西門子傳感器不用擔心盡管測量
Symaro 簡化并規范了傳感器的使用
SymaroTM 是西門子公司出品的一個傳感器系
列，它在上簡化并規范了傳感器的安裝
和使用。
該系列的產品有著如下優點：
平臺概念的實現
該系列的全部產品均采用模塊化設計的思想。這
種模塊化的設計理念使得該系列的產品易于使
用，層次分明，能夠滿足各種樓宇裝備的需要。
準確有效的控制
該系列的產品采用了智能化的設計和*的數字
補償算法，能有效地抑制電氣干擾，在各種場合
都能準確地傳輸測量信號。
滿足實際應用
該系列的產品全部通過了我們暖通空調實驗室的內
部測試，在不同的現場測試中也展示了其可靠性。
瑞士制造，全面的出廠檢查
該系列的產品在瑞士的工廠制造。出廠前，每個
傳感器均進行了嚴格的檢驗，并備有證明文件、
產品生產日期和序列號。
的產品
西門子公司在暖通空調和樓宇裝備領域有著幾十
年的業界經驗，提供的產品具有的可靠
性和安全性。
簡單明了的操作
即使是沒有經過培訓的人員也能迅速地掌握該系
列傳感器的安裝和使用。
溫度 濕度
露點
室內空氣
質量 壓力 其他
西門子傳感器不用擔心盡管測量突出特點
■ 產品線
該系列的產品命名統一、易于使用、層次分明、品種
齊全，能滿足建筑設施中各種被測信號的需要。
■ 安裝調試
該系列的產品具有簡單明了、投用時間短的特點。
■ 高精確性
該系列的產品采用了模塊化、數字化的設計思想，
在各種應用場合均能保證所采集信號的精準性。
■ 遵從標準
該系列的產品遵從所有相關的標準和準則。
■ 通用性和連貫性
該系列的產品具有通用性和連貫性的特點，程
度上保障了投資者的利益。
■ 簡單明了
該系列的產品設計出發點就是簡單實用。
■ 品牌優勢
該系列的產品有著西門子的品牌保證。
■ 設計理念
該系列產品設計人性化，同時不乏精巧細致。
■ 產品使用壽命
該系列的產品經久耐用，有著較長的
使用周期。
■ 技術特點
該系列的產品采用的傳感器技術。
■ 技術支持
一旦該系列的產品投入使用，我們會配
備相應的客服人員保證其有效運行。
■ 全面兼容
該系列的產品能與許多西門子的控制器
集成使用，以適應不同場合的需要。
■ 防護等級
根據需要，用戶可選擇不同的 IP 防護等級。
■ 包裝特點
簡單、實用、環保。
以上所有特點均有著西門子的優質保證。
Symaro 系列傳感器同樣適用于第三方系
統。例如，該系列的所有傳感器均帶有 0 ~
10 伏或者 4 ~ 20 毫安的標準信號接口。
模塊化與可塑性
我們可以為大客戶定制生產帶有客戶標識
的傳感器。模塊化的設計思路使我們的產
品具有很大的靈活性。
西門子傳感器不用擔心盡管測量溫度系列
— 能在不同場合下對溫度信號實現準確可靠的測量
以下是 Symaro 溫度傳感器的優點：
測量范圍和準確性
該傳感器針對暖通空調裝置和制冷設備的特點
進行了優化設計，能實現所有標準量程范圍內
的測量。
的外觀
傳感器的外觀設計滿足測量技術的要求，美
觀大方，易于安裝調試，能滿足不同場合的需
要。同時，用戶可選擇不同防護等級的產品。
輸出信號
該傳感器能提供暖通空調系統中所有類型的輸
出信號，除了帶有 LG-Ni 1000 和 PT 100 敏感
元件的被動式傳感器之外，其它傳感器均可提
供 0 ~ 10 伏或者 4 ~ 20 毫安的輸出信號。
室內溫度傳感器
室內溫度傳感器用于采集房間內的溫度，在一定
程度上，它也可以給出墻壁溫度的參考值。這類
溫度信號的測量對于保證室內舒適程度有著重要
的意義，沒有多年的業界經驗是很難做到令人滿
意的。
西門子傳感器不用擔心盡管測量風管溫度傳感器
通風管和空調設備內的測量條件是比較惡劣的。
針對這一情況，我們通過測量平均值來保證測量
信號的可靠性，這也保證了測量值不受測量點的
選擇和氣流條件的影響。
浸入式溫度傳感器
浸入式溫度傳感器在設計時充分地考慮了高精度
測量的要求，它的保護套管可以根據需要裝上或
者取下。
西門子傳感器不用擔心盡管測量卡箍式溫度傳感器
這類傳感器的優勢在于響應時間非常短，且易于
西門子傳感器不用擔心盡管測量安裝。
室外溫度傳感器
室外溫度傳感器能采集室外溫度的實際值，從
某種程度上講，它也能反映出風和太陽輻射的
影響。
線纜式溫度傳感器
為了滿足不同場合的需要，這類傳感器包括了許
多不同應用背景的傳感器。
以下是 Symaro 濕度傳感器的優點：
濕度測量電容元件
在滯后性、長期穩定性和可重復性方面具有突出
的優點。
組合傳感器
可提供單一濕度信號的傳感器或者與溫度傳感器
組合的溫濕度傳感器。
解決方案
我們提供用于特殊要求用途的傳感器，如制藥、
食品、造紙或者電子工業用的傳感器。
通過認證的標定實驗室
實驗室對相對濕度的測定由瑞士 METAS/SCS1)
提
供。該可以保證濕度傳感器的質量
控制。
西門子傳感器標定證書
我們提供的傳感器滿足極為嚴格的標準，附有
工廠標定書，并提供再標定服務（請參考第 15
頁）。由于采用了新型的可互換探針，傳感器的
再標定過程可以在幾秒內完成。
高精度 標準
精度 ±2 % 相對濕度 ±5 % 相對濕度
工作范圍 0~100 % 相對濕度 0~95 % 相對濕度
成熟的測量技術
我們利用微處理器技術實現溫度補償，所以在進
行濕度測量時，我們能實現整個溫度量程范圍內
的精確測量（包括 23 ºC 點）。
防曬保護
在進行室外濕度測量時，我們可以選擇該選項。
濕度和焓值
通過將濕度/溫度傳感器與帶高度補償的濕度
處理器（SEZ220）組合使用，我們可以采集到絕
西門子傳感器對濕度和焓值。
露點傳感器
露點傳感器具有以下特點：干觸點的繼電器輸
出，切換點處在 95 %±4 % 相對濕度，響應時間
短。該傳感器常用于監測冷吊頂上的凝露。
西門子傳感器恒濕器
我們也提供用于監視和控制的風管恒濕器和室內
恒濕器。
1)
與 LNE， PTB， NPL， NIST 等相同
以下是 Symaro 室內空氣質量傳感器的優點：
節能、舒適
－ 測試表明采用按需控制的通風裝置能節約
20 ~ 70% 的能源
－ 較短的投資回收期顯示出該傳感器經濟節能
的特點
－ 采用按需控制的通風裝置能保證室內空氣質
量穩定不變，且只花費較低的運行成本
－ 自動補償建筑物的居住率、使用率的變化，
以及通風設備的特性變化
－ 隨時記錄室內空氣質量的數值
多種形式的組合式傳感器
－ 多種參數可以同時測量，包括 CO2/VOC，
CO2/T 和 CO2/T/r.h.
－ 精確和緊湊的組合式傳感器節省安裝、接線
和調試費用
－ 同時根據建筑美學的概念，多個傳感器集中
安裝，不會影響房間的美感
設計的風管測量結構減少了由于安裝帶來
的測量誤差
－ 插入深度可以調整，適應不同的安裝場合
－ 不需要安裝方向的限制
－ 室外空氣進入對測量靈敏度沒有影響
西門子傳感器通用性
由西門子提供的 Symaro 空氣質量傳感器
能滿足所有的應用，適應于各種類型的建
筑，輸出信號可直接連接不同的控制器或
系統。
高穩定性技術，節省服務費用
Symaro 室內空氣質量傳感器易于安裝使
用。由于采用了紅外線光吸收測量和利用
輔助光源的技術，該傳感器無需維護和再
標定，節省維護成本。
內置自檢和維護測試功能
－ 西門子傳感器同所有 Symaro 有源傳感器一樣，室內
空氣質量傳感器具有自檢功能
－ 傳感器可以切換到維護模式，有益于工
程調試和現場模式
液晶顯示
所有的室內組合式傳感器都帶有清晰，美
觀的 LCD（液晶）顯示，可顯示測量值和
單位。
－ CO2 和 VOC（揮發性有機化合物）濃度
西門子傳感器可以用柱狀圖顯示
－ 溫度顯示單位可以設定
－ 帶 LED 顯示的傳感器可以單獨使用，如
在自然通風的場合，采用傳感器和用來
確定什么時候需要開窗通風
通過應用實踐的解決方案
同西門子控制系統、控制器和變頻器集成
使用，可提供完整的解決方案，詳細資料
參見“按需量通風控制”。
西門子傳感器測量范圍
CO2 ：0 ~ 2000 ppm
濕度 ：0 ~ 95 % r.h.
溫度：0 ~ 50 ºC/-35 ~ +35 ºC
Symaro 優勢一覽
傳感器外殼上標明了安裝所需的各類指標；
輸出形式：直流 0 ~ 10 V，4 ~ 20 mA，LG-Ni 1000，PT 100， PTC/NTC 熱
西門子傳感器敏電阻；
可選擇不同的 IP 防護等級（IP42， IP54， IP65）；
外殼可方便地取下（旋轉、按下）；
西門子傳感器 一般特點：
－ 統一的安裝和布線風格
－ 模塊化的設計以滿足不同客戶的需要
－ 遵從與樓宇裝備相關的各項標準
－ EMC 技術規范
－ 產品的環保聲明
－ ISO14001 環境管理體系認證
風管濕度傳感器由于采用了微處理器技術，可精確地測量氣候的變化；
捆綁式傳感器減少了響應時間并易于安裝；
西門子傳感器 電氣連接：
－ 標志清晰
－ 適用于單線和多股絞線
－ 易于使用
西門子傳感器 浸入式傳感器能精確測量被測變量，其保護套管可選；
房間溫度傳感器能根據房間和墻壁溫度來保證室內舒適條件；
室內空氣質量傳感器無需維護和再標定；
風管溫度傳感器能通過對整個風道的平均值測量來實現穩定可靠的測量
通俗易懂的選型資料
西門子傳感器溫度、濕度和室內空氣質量傳感器均在高水平的自
動化產品線上組裝而成，其中包括：
－ 大規模的全自動線纜式溫度傳感器生產線
（纜線長度 300 mm～8 m）；
－ 一個全自動的機器人用于精確地裝配浸入式傳感
器，從而避免了氣泡的產生；
－西門子傳感器 精密的濕度標定設備能在一個操作工序內標定或者
核對多達 120 個濕度傳感器。
經過質量檢查后，這些傳感器將進入主產品線。在那
里，我們會對它們進行最后的裝配，以確保其信號接
線方便，外殼設計的人性化。
在另一個全自動測試過程中，我們會對傳感器的所有
關鍵特性重新檢查一次。接著再貼上標簽，標簽上同
時注明生產日期和序列號。最后就用多功能的環保包
裝物對這些傳感器進行打包。
標定
西門子傳感器我們會為標定過的傳感器分配一個專門的序列號和相
應的標定合格證。
再標定
我們確保在不同時間、不同場合下所測量的值是準確
可靠的。因此，我們提供常規的再標定服務，讓您所
使用的傳感器在很短的時間內就能重新完成標定。
再標定記錄
我們對您購買的傳感器進行跟蹤服務。通過提供全面
的再標定服務，您將對所使用的傳感器的實際狀態了
如指掌。
每次再標定的前后，我們都會將該傳感器的實際測量
值、參考值和偏差記錄下來，同時我們也會記載每次
的維修情況。
這樣，您就能像時刻使用新產品一樣，放心地使用所
購買的傳感器了。
質量保證
－ 帶標定服務的精確傳感器
－ 測量元件符合 FDA、GMP 嚴格的要求
－ 對濕度、溫度、壓力信號實現持續穩定的測量
－ 所提供的再標定服務符合 ISO9001 認證
－ 準確記錄各設備的維修情況
Symaro 系列傳感器同樣適用于應用場合
西門子傳感器應用
在潔凈室、實驗室、醫院隔離病房等地，被測信號的
采集必須達到的標準。西門子公司為此專門提
供了相應的傳感器產品和對應的配套服務。

TAG: